Outras versões da Bíblia
Quando desembarcaram, viram ali uma fogueira, peixe sobre brasas, e um pouco de pão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, ao saltarem em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima delas, e pão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Logo que saltaram em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima, e pão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando saíram do barco, viram ali uma pequena fogueira, com alguns peixes em cima das brasas. E também havia pão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, assim que saltaram em terra viram ali uma fogueira, peixe sobre brasas, e um pouco de pão.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8E os outros discípulos foram com o barco (porque não estavam distantes da terra senão quase duzentos côvados), levando a rede cheia de peixes.
- 9Logo que desceram para terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima, e pão.
- 10Disse-lhes Jesus: Trazei dos peixes que agora apanhastes.
