João 18:33

Tornou, pois, a entrar Pilatos na audiência, e chamou a Jesus, e disse-lhe: Tu és o Rei dos Judeus?

Outras versões da Bíblia

Pilatos então voltou para o Pretório, chamou Jesus e lhe perguntou: "Você é o rei dos judeus? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pilatos, pois, tornou a entrar no pretório, chamou a Jesus e perguntou-lhe: És tu o rei dos judeus?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tornou, pois, a entrar Pilatos na audiência, e chamou a Jesus, e disse-lhe: Tu és o rei dos judeus?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pilatos tornou a entrar no palácio, chamou Jesus e perguntou: —Você é o rei dos judeus?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então Pilatos entrou novamente no Pretório, chamou a Jesus e interrogou-lhe: “És tu o rei dos judeus?”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 32
    (Para que se cumprisse a palavra que Jesus tinha dito, significando de que morte havia de morrer).
  • 33
    Tornou, pois, a entrar Pilatos na audiência, e chamou a Jesus, e disse-lhe: Tu és o Rei dos Judeus?
  • 34
    Respondeu-lhe Jesus: Tu dizes isso de ti mesmo, ou disseram-to outros de mim?

Imagem do versículo

Tornou, pois, a entrar Pilatos na audiência, e chamou a Jesus, e disse-lhe: Tu és o Rei dos Judeus? - João 18:33