João 12:4

Então, um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, o que havia de traí-lo, disse:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, o que estava para traí-lo, disse:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, o que havia de traí-lo, disse:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, aquele que o havia de trair disse:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, o que estava para traí-lo, disse:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, o que havia de traí-lo, disse:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, aquele que o havia de trair disse:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas um de seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, que mais tarde iria traí-lo, objetou:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, aquele que estava para trair Jesus, disse:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas Judas Iscariotes, o discípulo que ia trair Jesus, disse:

NVI - Nova Versão Internacional

Mas um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, que mais tarde iria traí-lo, fez uma objeção:

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas Judas Iscariotes, o discípulo que em breve trairia Jesus, disse:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Então Maria, tomando um arrátel de unguento de nardo puro, de muito preço, ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do unguento.

4 Então, um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, o que havia de traí-lo, disse:

5 Por que não se vendeu este unguento por trezentos dinheiros e não se deu aos pobres?

Referências Cruzadas

Mateus 10:4 Evangelhos

Simão, o Cananita, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

Mateus 26:14 Evangelhos

Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os principais sacerdotes,

João 6:71 Evangelhos

E isto dizia ele de Judas Iscariotes, filho de Simão; porque este o havia de entregar, sendo um dos doze.

João 12:5 Evangelhos

Por que não se vendeu este unguento por trezentos dinheiros e não se deu aos pobres?