Mateus 10:4

Simão, o Cananita, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Simão Cananeu, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Simão Cananeu, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Simão, o zelote, e Judas Iscariotes, o mesmo que traiu a Jesus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e Simão, o nacionalista; e Judas Iscariotes, que traiu Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

Simão, o zelote, e Judas Iscariotes, que o traiu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Simão, o cananeu, Judas Iscariotes, que depois traiu Jesus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Lebeu, apelidado Tadeu;

4 Simão, o Cananita, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

5 Jesus enviou estes doze, e lhes ordenou, dizendo: Não ireis pelo caminho dos gentios, nem entrareis em cidade de samaritanos;

Referências Cruzadas

Mateus 26:2 Evangelhos

Bem sabeis que daqui a dois dias é a páscoa; e o Filho do homem será entregue para ser crucificado.

Mateus 26:14 Evangelhos

Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os principais sacerdotes,

Mateus 26:15 Evangelhos

E disse: Que me quereis dar, e eu vo-lo entregarei? E eles lhe estipularam trinta moedas de prata,

Lucas 22:3 Evangelhos

Entrou, porém, Satanás em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, o qual era do número dos doze.

João 6:64 Evangelhos

Mas há alguns de vós que não creem. Porque bem sabia Jesus, desde o princípio, quem eram os que não criam, e quem era o que o havia de entregar.

João 6:71 Evangelhos

E isto dizia ele de Judas Iscariotes, filho de Simão; porque este o havia de entregar, sendo um dos doze.

João 13:2 Evangelhos

E, acabada a ceia, tendo já o diabo posto no coração de Judas Iscariotes, filho de Simão, que o traísse,

João 13:26 Evangelhos

Jesus respondeu: É aquele a quem eu der o bocado molhado. E, molhando o bocado, o deu a Judas Iscariotes, filho de Simão.