Jó 9:30

Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ainda que me lave com água de neve e purifique as mãos com cáustico,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se eu me lavar com água de neve, e limpar as minhas mãos com sabão,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ainda que me lave com água de neve e purifique as mãos com cáustico,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se eu me lavar com água de neve, e limpar as minhas mãos com sabão,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mesmo que eu me lavasse com água de neve e purificasse minhas mãos com sabão de lavadeira,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ainda que me lave com água de neve e purifique as minhas mãos com sabão,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O sabão não pode lavar os meus pecados; o sabão mais forte não pode limpar o mal que cometi.

NVI - Nova Versão Internacional

Mesmo que eu me lavasse com sabão e limpasse as minhas mãos com soda de lavadeira,

NVT - Nova Versão Transformadora

Mesmo que eu me lave com sabão e limpe as mãos com soda,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 E, sendo eu ímpio, por que trabalharei em vão?

30 Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,

31 Ainda me submergirás no fosso, e as minhas próprias vestes me abominarão.

Referências Cruzadas

Jó 9:31 Livros Poéticos

Ainda me submergirás no fosso, e as minhas próprias vestes me abominarão.

Jó 31:7 Livros Poéticos

Se os meus passos se desviaram do caminho, e se o meu coração segue os meus olhos, e se às minhas mãos se apegou qualquer coisa,

Jó 35:3 Livros Poéticos

Porque disseste: De que te serviria? Que proveito tiraria mais do que do meu pecado?

Jeremias 2:22 Profetas Maiores

Por isso, ainda que te laves com salitre, e amontoes sabão, a tua iniquidade está gravada diante de mim, diz o Senhor Deus.