Jó 8:6

Se fores puro e reto, certamente logo despertará por ti, e restaurará a morada da tua justiça.

Outras versões da Bíblia

se você for íntegro e puro, ele se levantará agora mesmo em seu favor e o restabelecerá no lugar que por justiça cabe a você.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

se fores puro e reto, certamente mesmo agora ele despertará por ti, e tornará segura a habitação da tua justiça.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

se fores puro e reto, certamente, logo despertará por ti e restaurará a morada da tua justiça.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Se você é mesmo puro e honesto, Deus virá logo ajudá-lo e lhe dará de novo o lar que você merece.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

se estiveres livre de pecados e correto em teu caminhar, com certeza ele se levantará em teu benefício agora mesmo e te restaurará ao lugar que por justiça cabe a ti.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Mas, se tu de madrugada buscares a Deus, e ao Todo-Poderoso pedires misericórdia;
  • 6
    Se fores puro e reto, certamente logo despertará por ti, e restaurará a morada da tua justiça.
  • 7
    O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, porém o teu último estado crescerá em extremo.

Imagem do versículo

Se fores puro e reto, certamente logo despertará por ti, e restaurará a morada da tua justiça. - Jó 8:6