A maldição do Senhor habita na casa do ímpio, mas a habitação dos justos abençoará.
Outras Versões
A maldição do Senhor habita na casa do perverso, porém a morada dos justos ele abençoa.
A maldição do SENHOR habita na casa do ímpio, mas a habitação dos justos ele abençoará.
A maldição do Senhor habita na casa do ímpio, mas ele abençoa a habitação dos justos.
A maldição do SENHOR habita na casa do perverso, porém a morada dos justos ele abençoa.
A maldição do SENHOR habita na casa do ímpio, mas a habitação dos justos ele abençoará.
A maldição do Senhor habita na casa do ímpio, mas ele abençoa a habitação dos justos.
A maldição do SENHOR está sobre a casa dos ímpios, mas Ele abençoa o lar
A maldição do Senhor está sobre a casa dos ímpios, porém a morada dos justos ele abençoa.
O SENHOR amaldiçoa a casa dos maus, porém abençoa o lar dos que são corretos.
A maldição do Senhor está sobre a casa dos ímpios, mas ele abençoa o lar dos justos.
O Senhor amaldiçoa a casa dos perversos, mas abençoa o lar dos justos.
Contexto
32 Porque o perverso é abominável ao Senhor, mas com os sinceros ele tem intimidade.
33 A maldição do Senhor habita na casa do ímpio, mas a habitação dos justos abençoará.
34 Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.
Referências Cruzadas
Mas, se não me ouvirdes, e não cumprirdes todos estes mandamentos,
Então eu também vos farei isto: porei sobre vós terror, a tísica e a febre ardente, que consumam os olhos e atormentem a alma; e semeareis em vão a vossa semente, pois os vossos inimigos a comerão.
Porém a maldição, se não cumprirdes os mandamentos do Senhor vosso Deus, e vos desviardes do caminho que hoje vos ordeno, para seguirdes outros deuses que não conhecestes.
Se fores puro e reto, certamente logo despertará por ti, e restaurará a morada da tua justiça.
Pois será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual dá o seu fruto no seu tempo; as suas folhas não cairão, e tudo quanto fizer prosperará.
Porque aqueles que ele abençoa herdarão a terra, e aqueles que forem por ele amaldiçoados serão desarraigados.
Então disse-me: Esta é a maldição que sairá pela face de toda a terra; porque qualquer que furtar será desarraigado, conforme está estabelecido de um lado do rolo; como também qualquer que jurar falsamente, será desarraigado, conforme está estabelecido do outro lado do rolo.
Eu a farei sair, disse o Senhor dos Exércitos, e ela entrará na casa do ladrão, e na casa do que jurar falsamente pelo meu nome; e permanecerá no meio da sua casa, e a consumirá juntamente com a sua madeira e com as suas pedras.
Se não ouvirdes e se não propuserdes, no vosso coração, dar honra ao meu nome, diz o Senhor dos Exércitos, enviarei a maldição contra vós, e amaldiçoarei as vossas bênçãos; e também já as tenho amaldiçoado, porque não aplicais a isso o coração.