O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, porém o teu último estado crescerá em extremo.
Outras Versões
O teu primeiro estado, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último crescerá sobremaneira.
O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último estado crescerá em extremo.
Embora tenha sido pequeno o teu princípio, contudo o teu último estado aumentará grandemente.
O teu primeiro estado, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último crescerá sobremaneira.
O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último estado crescerá em extremo.
Embora tenha sido pequeno o teu princípio, contudo o teu último estado aumentará grandemente.
O teu começo de vida parecerá pobre, quando comparado ao futuro que desfrutarás em fartura e prosperidade.
O seu primeiro estado parecerá pequeno comparado com a grandeza do seu último estado.”
A riqueza que você perdeu não será nada comparada com o que Deus lhe dará depois.
O seu começo parecerá modesto, mas o seu futuro será de grande prosperidade.
E, embora tenha começado com pouco, no final você terá muito.
Contexto
6 Se fores puro e reto, certamente logo despertará por ti, e restaurará a morada da tua justiça.
7 O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, porém o teu último estado crescerá em extremo.
8 Pois, eu te peço, pergunta agora às gerações passadas; e prepara-te para a inquirição de seus pais.
Referências Cruzadas
Pois, eu te peço, pergunta agora às gerações passadas; e prepara-te para a inquirição de seus pais.
E assim abençoou o Senhor o último estado de Jó, mais do que o primeiro; pois teve catorze mil ovelhas, e seis mil camelos, e mil juntas de bois, e mil jumentas.