Do açoite da língua estarás encoberto; e não temerás a assolação, quando vier.
Outras Versões
Do açoite da língua estarás abrigado e, quando vier a assolação, não a temerás.
Do açoite da língua estarás abrigado; e não temerás a assolação, quando vier.
Do açoite da língua estarás abrigado, e não temerás a assolação, quando chegar.
Do açoite da língua estarás abrigado e, quando vier a assolação, não a temerás.
Do açoite da língua estarás abrigado; e não temerás a assolação, quando vier.
Do açoite da língua estarás abrigado, e não temerás a assolação, quando chegar.
Estarás protegido do açoite da língua e, quando a devastação chegar, nada haverás de temer.
Você estará abrigado do açoite da língua e, quando vier a destruição, não ficará com medo.
Ele o protegerá das más línguas, e você não terá medo quando houver destruição.
Você será protegido do açoite da língua, e não precisará ter medo quando a destruição chegar.
Você estará protegido das calúnias e não terá medo quando vier a destruição.
Contexto
20 Na fome te livrará da morte; e na guerra, da violência da espada.
21 Do açoite da língua estarás encoberto; e não temerás a assolação, quando vier.
22 Da assolação e da fome te rirás, e os animais da terra não temerás.
Referências Cruzadas
Porém ao necessitado livra da espada, e da boca deles, e da mão do forte.
Tu os esconderás, no secreto da tua presença, dos desaforos dos homens; encobri-los-ás em um pavilhão, da contenda das línguas.
Não terás medo do terror de noite nem da seta que voa de dia,
Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
Não temas o pavor repentino, nem a investida dos perversos quando vier.