Jó 42:5

Com o ouvir dos meus ouvidos ouvi, mas agora te veem os meus olhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eu te conhecia só de ouvir, mas agora os meus olhos te veem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Com o ouvir dos meus ouvidos ouvi, mas agora te vêem os meus olhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Com os ouvidos eu ouvira falar de ti; mas agora te vêem os meus olhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eu te conhecia só de ouvir, mas agora os meus olhos te vêem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Com o ouvir dos meus ouvidos ouvi, mas agora te vêem os meus olhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Com os ouvidos eu ouvira falar de ti; mas agora te vêem os meus olhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

De fato, meu ouvidos já tinham ouvido a teu respeito; contudo, agora os meus olhos te contemplaram!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu te conhecia só de ouvir, mas agora os meus olhos te veem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Antes eu te conhecia só por ouvir falar, mas agora eu te vejo com os meus próprios olhos.

NVI - Nova Versão Internacional

Meus ouvidos já tinham ouvido a teu respeito, mas agora os meus olhos te viram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Antes, eu só te conhecia de ouvir falar; agora, eu te vi com meus próprios olhos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Escuta-me, pois, e eu falarei; eu te perguntarei, e tu me ensinarás.

5 Com o ouvir dos meus ouvidos ouvi, mas agora te veem os meus olhos.

6 Por isso me abomino e me arrependo no pó e na cinza.

Referências Cruzadas

Jó 26:14 Livros Poéticos

Eis que isto são apenas as orlas dos seus caminhos; e quão pouco é o que temos ouvido dele! Quem, pois, entenderia o trovão do seu poder?

Jó 42:6 Livros Poéticos

Por isso me abomino e me arrependo no pó e na cinza.

Isaías 6:5 Profetas Maiores

Então disse eu: Ai de mim! Pois estou perdido; porque sou um homem de lábios impuros, e habito no meio de um povo de impuros lábios; os meus olhos viram o Rei, o Senhor dos Exércitos.

Efésios 1:17 Epístolas Paulinas

Para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê em seu conhecimento o espírito de sabedoria e de revelação;

Efésios 1:18 Epístolas Paulinas

Tendo iluminados os olhos do vosso entendimento, para que saibais qual seja a esperança da sua vocação, e quais as riquezas da glória da sua herança nos santos;

Habacuque 3:2 Profetas Menores

Ouvi, Senhor, a tua palavra, e temi; aviva, ó Senhor, a tua obra no meio dos anos, no meio dos anos faze-a conhecida; na tua ira lembra-te da misericórdia.

Romanos 10:17 Epístolas Paulinas

De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.