Outras versões da Bíblia
Você o faz saltar como gafanhoto, espalhando terror com o seu orgulhoso resfolegar?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Fizeste-o pular como o gafanhoto? Terrível é o fogoso respirar das suas ventas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ou espantá-lo-ás, como ao gafanhoto? Terrível é o fogoso respirar das suas ventas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
É você quem os faz pular como gafanhotos e assustar as pessoas com os seus rinchos?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Foste tu que o ensinaste a saltar como o gafanhoto, assustando a todos com seu relinchar impressionante?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Ou darás tu força ao cavalo, ou revestirás o seu pescoço com crinas?
- 20Ou espanta-lo-ás, como ao gafanhoto? Terrível é o fogoso respirar das suas ventas.
- 21Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.
