Jó 39:21

Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Escarva no vale, folga na sua força e sai ao encontro dos armados.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Escarva no vale, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Escarva no vale, folga na sua força e sai ao encontro dos armados.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Escarva no vale, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele escarva no vale e tem prazer em demonstrar a sua força, e sai altaneiro para enfrentar os guerreiros.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Escarva no vale, satisfeito com a sua força, e sai ao encontro dos inimigos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Impacientes, eles cavoucam o chão com as patas e correm para a batalha com todas as suas forças.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele escarva com fúria, mostra com prazer a sua força, e sai para enfrentar as armas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele revolve o chão com as patas e alegra-se em sua força quando corre para a batalha.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Ou espantá-lo-ás, como ao gafanhoto? Terrível é o fogoso respirar das suas ventas.

21 Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.

22 Ri-se do temor, e não se espanta, e não torna atrás por causa da espada.

Referências Cruzadas

Jó 39:22 Livros Poéticos

Ri-se do temor, e não se espanta, e não torna atrás por causa da espada.

Jeremias 8:6 Profetas Maiores

Eu escutei e ouvi; não falam o que é reto, ninguém há que se arrependa da sua maldade, dizendo: Que fiz eu? Cada um se desvia na sua carreira, como um cavalo que arremete com ímpeto na batalha.