Jó 33:15

Em sonho ou em visão noturna, quando cai sono profundo sobre os homens, e adormecem na cama.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, quando adormecem na cama,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, e adormecem na cama,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, quando adormecem na cama;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, quando adormecem na cama,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, e adormecem na cama,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Em sonho ou em visão de noite, quando cai sono profundo sobre os homens, quando adormecem na cama;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Deus fala sim, em sonho ou em visão durante as noites, quando o sono profundo cai sobre todos nós e adormecemos em nossas camas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Em sonho ou em visão de noite, quando o sono profundo cai sobre as pessoas, quando adormecem na cama,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

De noite, na cama, quando dormimos um sono profundo, ele fala por meio de sonhos ou de visões.

NVI - Nova Versão Internacional

Em sonho ou em visão durante a noite, quando o sono profundo cai sobre os homens e eles dormem em suas camas,

NVT - Nova Versão Transformadora

Fala em sonhos, em visões durante a noite, quando o sono profundo cai sobre todos, enquanto dormem em suas camas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Antes Deus fala uma e duas vezes; porém ninguém atenta para isso.

15 Em sonho ou em visão noturna, quando cai sono profundo sobre os homens, e adormecem na cama.

16 Então o revela ao ouvido dos homens, e lhes sela a sua instrução,

Referências Cruzadas

Gênesis 15:12 Pentateuco

E pondo-se o sol, um profundo sono caiu sobre Abrão; e eis que grande espanto e grande escuridão caiu sobre ele.

Gênesis 46:2 Pentateuco

E falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó, Jacó! E ele disse: Eis-me aqui.

Jó 4:12 Livros Poéticos

Uma coisa me foi trazida em segredo; e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.

Jó 4:13 Livros Poéticos

Entre pensamentos vindos de visões da noite, quando cai sobre os homens o sono profundo,

Daniel 2:1 Profetas Maiores

E no segundo ano do reinado de Nabucodonosor, Nabucodonosor teve sonhos; e o seu espírito se perturbou, e passou-se-lhe o sono.

Daniel 2:19 Profetas Maiores

Então foi revelado o mistério a Daniel numa visão de noite; então Daniel louvou o Deus do céu.

Mateus 2:12 Evangelhos

E, sendo por divina revelação avisados num sonho para que não voltassem para junto de Herodes, partiram para a sua terra por outro caminho.

Mateus 27:19 Evangelhos

E, estando ele assentado no tribunal, sua mulher mandou-lhe dizer: Não entres na questão desse justo, porque num sonho muito sofri por causa dele.