Jó 31:40

Por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

por trigo me produza cardos, e por cevada, joio. Fim das palavras de Jó.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

por trigo me produza cardos, e por cevada, joio. Acabaram-se as palavras de Jó.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

por trigo me produza cardos, e por cevada, joio. Fim das palavras de Jó.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

por trigo me produza cardos, e por cevada, joio. Acabaram-se as palavras de Jó.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

que me venham em pagamento espinhos em lugar de trigo e ervas daninhas em lugar de cevada!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

que ela produza espinhos em vez de trigo, e joio em lugar de cevada.” Fim das palavras de Jó.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se não estou dizendo a verdade, então que nas minhas terras cresçam espinhos em vez de trigo e mato em vez de cevada. ” Aqui terminam as palavras de Jó.

NVI - Nova Versão Internacional

que me venham espinhos em lugar de trigo e ervas daninhas em lugar de cevada". Aqui terminam as palavras de Jó.

NVT - Nova Versão Transformadora

que cresçam espinhos em lugar de trigo e ervas daninhas em lugar de cevada”. Assim terminam as palavras de Jó.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 Se comi os seus frutos sem dinheiro, e sufoquei a alma dos seus donos,

40 Por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.

1 Então aqueles três homens cessaram de responder a Jó; porque era justo aos seus próprios olhos.

Referências Cruzadas

Jó 32:13 Livros Poéticos

Para que não digais: Achamos a sabedoria; Deus o derrubou, e não homem algum.

Isaías 5:6 Profetas Maiores

E a tornarei em deserto; não será podada nem cavada; porém crescerão nela sarças e espinheiros; e às nuvens darei ordem que não derramem chuva sobre ela.

Jeremias 51:64 Profetas Maiores

E dirás: Assim será afundada Babilônia, e não se levantará, por causa do mal que eu hei de trazer sobre ela; e eles se cansarão. Até aqui são as palavras de Jeremias.