Outras versões da Bíblia
que me venham espinhos em lugar de trigo e ervas daninhas em lugar de cevada". Aqui terminam as palavras de Jó.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
por trigo me produza cardos, e por cevada, joio. Acabaram-se as palavras de Jó.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se não estou dizendo a verdade, então que nas minhas terras cresçam espinhos em vez de trigo e mato em vez de cevada. ” Aqui terminam as palavras de Jó.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
que me venham em pagamento espinhos em lugar de trigo e ervas daninhas em lugar de cevada!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 38Se a minha terra clamar contra mim, e se os seus sulcos juntamente chorarem,
- 39Se comi os seus frutos sem dinheiro, e sufoquei a alma dos seus donos,
- 40Por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.
