Rico ele se deita, mas nunca mais será! Quando abre os olhos, tudo se foi.
Rico se deita, mas não o fará mais; abre os seus olhos, e já se foi a sua riqueza.
Rico se deita e não será recolhido; seus olhos abre e ele não será.
O homem mau vai rico para a cama, mas é pela última vez, pois, quando acorda, a sua riqueza já se foi.
Rico ele se deita; contudo jamais o será! Assim que desperta pela manhã, todos os seus bens e riquezas se foram.