Jó 24:12

Desde as cidades gemem os homens, e a alma dos feridos exclama, e contudo Deus lho não imputa como loucura.

Outras versões da Bíblia

Sobem da cidade os gemidos dos que estão para morrer, e as almas dos feridos clamam por socorro. Mas Deus não vê mal nisso.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Dentro das cidades gemem os moribundos, e a alma dos feridos clama; e contudo Deus não considera o seu clamor.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Desde as cidades gemem os homens, e a alma dos feridos clama; e, contudo, Deus lho não imputa como loucura.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Os feridos e os que estão morrendo gritam nas cidades, mas Deus não escuta os seus gritos pedindo socorro.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Desde as cidades ouvem-se os gemidos dos que estão prestes a morrer, e a alma dos feridos clama; e, mesmo assim, Deus não escuta os seus pedidos de socorro.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    Dentro das suas paredes espremem o azeite; pisam os lagares, e ainda têm sede.
  • 12
    Desde as cidades gemem os homens, e a alma dos feridos exclama, e contudo Deus lho não imputa como loucura.
  • 13
    Eles estão entre os que se opõem à luz; não conhecem os seus caminhos, e não permanecem nas suas veredas.

Imagem do versículo

Desde as cidades gemem os homens, e a alma dos feridos exclama, e contudo Deus lho não imputa como loucura. - Jó 24:12