Outras versões da Bíblia
Quando ele está em ação no norte, não o enxergo; quando vai para o sul, nem sombra dele eu vejo!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
procuro-o à esquerda, onde ele opera, mas não o vejo; viro-me para a direita, e não o diviso.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Se opera à mão esquerda, não o vejo; encobre-se à mão direita, e não o diviso.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E também não o vejo quando age no Norte ou se esconde no Sul.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando ele está agindo no norte, não o consigo enxergar; quando suas ações ocorrem no sul, nem a sombra dele me é possível perceber.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Eis que se me adianto, ali não está; se torno para trás, não o percebo.
- 9Se opera à esquerda, não o vejo; se se encobre à direita, não o diviso.
- 10Porém ele sabe o meu caminho; provando-me ele, sairei como o ouro.
