Outras Versões
Ali, o homem reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.
Ali, o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.
Ali o reto pleitearia com ele, e eu seria absolvido para sempre por meu Juiz.
Ali, o homem reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.
Ali, o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.
Ali o reto pleitearia com ele, e eu seria absolvido para sempre por meu Juiz.
Ali, o homem íntegro pleitearia com ele, eu seria considerado inocente e sairia liberto da presença do meu juiz.
Ali, o homem reto apresentaria a sua causa diante dele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.”
Sou um homem honesto. Eu poderia apresentar a minha causa a ele, e de uma vez por todas ele me declararia inocente.
O homem íntegro poderia apresentar-lhe sua causa; eu seria liberto para sempre de quem me julga.
Os justos podem lhe apresentar sua causa; meu Juiz me absolveria de uma vez por todas.
Contexto
6 Porventura segundo a grandeza de seu poder contenderia comigo? Não: ele antes me atenderia.
7 Ali o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu Juiz.
8 Eis que se me adianto, ali não está; se torno para trás, não o percebo.