Outras Versões
Mas falarei ao Todo-Poderoso e quero defender-me perante Deus.
Mas eu falarei ao Todo-poderoso; e quero defender-me perante Deus.
Mas eu falarei ao Todo-Poderoso, e quero defender-me perante Deus.
Mas falarei ao Todo-Poderoso e quero defender-me perante Deus.
Mas eu falarei ao Todo-poderoso; e quero defender-me perante Deus.
Mas eu falarei ao Todo-Poderoso, e quero defender-me perante Deus.
Entretanto prefiro dirigir-me a Shaddai, o Todo-Poderoso, quero defender-me diante de Deus.
Mas falarei ao Todo-Poderoso e quero defender-me diante de Deus.
Mas quero falar com o Deus Todo-Poderoso e discutir com ele a minha questão.
Mas desejo falar ao Todo-poderoso e defender a minha causa diante de Deus.
Quero falar diretamente com o Todo-poderoso, quero defender minha causa diante de Deus.
Contexto
2 Como vós o sabeis, também eu o sei; não vos sou inferior.
3 Mas eu falarei ao Todo-Poderoso, e quero defender-me perante Deus.
4 Vós, porém, sois inventores de mentiras, e vós todos médicos que não valem nada.
Referências Cruzadas
Porém eu buscaria a Deus; e a ele entregaria a minha causa.
Ainda que ele me mate, nele esperarei; contudo os meus caminhos defenderei diante dele.
Chama, pois, e eu responderei; ou eu falarei, e tu me responderás.
Exporia ante ele a minha causa, e a minha boca encheria de argumentos.
Ali o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu Juiz.
Porventura o contender contra o Todo-Poderoso é sabedoria? Quem argüi assim a Deus, responda por isso.
Justo serias, ó SENHOR, ainda que eu entrasse contigo num pleito; contudo falarei contigo dos teus juízos. Por que prospera o caminho dos ímpios, e vivem em paz todos os que procedem aleivosamente?