Jó 21:33
Os torrões do vale lhe são doces, e o seguirão todos os homens; e adiante dele foram inumeráveis.
Outras versões da Bíblia
Para ele é macio o terreno do vale; todos o seguem, e uma multidão incontável o precede.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Os torrões do vale lhe são doces, e o seguirão todos os homens, como ele o fez aos inumeráveis que o precederam.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Os torrões do vale lhe são doces, e ele arrasta após si a todos os homens; e antes dele havia inumeráveis.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Milhares de pessoas acompanham o corpo, e até a terra que o cobre é leve.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Para ele é macio o terreno do vale; assim como uma multidão inumerável o precedeu.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32Finalmente é levado à sepultura, e vigiam-lhe o túmulo.
- 33Os torrões do vale lhe são doces, e o seguirão todos os homens; e adiante dele foram inumeráveis.
- 34Como, pois, me consolais com vaidade? Pois nas vossas respostas ainda resta a transgressão.
