Outras Versões
embora não haja violência nas minhas mãos, e seja pura a minha oração.
apesar de não haver violência nas minhas mãos e de ser pura a minha oração.
embora não haja violência nas minhas maos, e seja pura a minha oração.
embora não haja violência nas minhas mãos, e seja pura a minha oração.
apesar de não haver violência nas minhas mãos e de ser pura a minha oração.
embora não haja violência nas minhas maos, e seja pura a minha oração.
apesar de jamais ter agido com violência, e de sempre ter orado com sinceridade.
embora não haja violência nas minhas mãos, e seja pura a minha oração.”
No entanto, nunca fui violento, e as minhas orações sempre foram sinceras.
apesar de que não há violência em minhas mãos e de que é pura a minha oração.
No entanto, nada fiz de errado, e minha oração é pura.
Contexto
16 O meu rosto está todo avermelhado de chorar, e sobre as minhas pálpebras está a sombra da morte:
17 Apesar de não haver violência nas minhas mãos, e de ser pura a minha oração.
18 Ah! terra, não cubras o meu sangue e não haja lugar para ocultar o meu clamor!
Referências Cruzadas
Ah! terra, não cubras o meu sangue e não haja lugar para ocultar o meu clamor!
Não falarão os meus lábios iniquidade, nem a minha língua pronunciará engano.
Limpo estou, sem transgressão; puro sou, e não tenho iniquidade.
As suas teias não prestam para vestes nem se poderão cobrir com as suas obras; as suas obras são obras de iniquidade, e obra de violência há nas suas mãos.
Mas os homens e os animais sejam cobertos de sacos, e clamem fortemente a Deus, e convertam-se, cada um do seu mau caminho, e da violência que há nas suas mãos.