Outras versões da Bíblia
"Ó terra, não cubra o meu sangue! Não haja lugar de repouso para o meu clamor!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
ó terra, não cubras o meu sangue, e não haja lugar em que seja abafado o meu clamor!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ah! terra, não cubras o meu sangue; e não haja lugar para o meu clamor!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Ó terra, não esconda as injustiças que fizeram contra mim! Não deixe que seja abafado o meu grito pedindo justiça!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ó terra, não desconsideres meu sangue, não deixes sem vingança as injustiças que fizeram contra minha pessoa! Não haja lugar em que esse meu clamor seja abafado!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Apesar de não haver violência nas minhas mãos, e de ser pura a minha oração.
- 18Ah! terra, não cubras o meu sangue e não haja lugar para ocultar o meu clamor!
- 19Eis que também agora a minha testemunha está no céu, e nas alturas o meu testemunho está.
