Porque estendeu a sua mão contra Deus, e contra o Todo-Poderoso se embraveceu.
Outras Versões
porque estendeu a mão contra Deus e desafiou o Todo-Poderoso;
Porque estendeu a sua mão contra Deus e contra o Todo-poderoso se embraveceu.
Porque estendeu a sua mão contra Deus, e contra o Todo-Poderoso se porta com soberba;
porque estendeu a mão contra Deus e desafiou o Todo-Poderoso;
Porque estendeu a sua mão contra Deus e contra o Todo-poderoso se embraveceu.
Porque estendeu a sua mão contra Deus, e contra o Todo-Poderoso se porta com soberba;
Porquanto estendeu a mão contra Deus e foi arrogante para com Shaddai, o Todo-Poderoso;
Porque ele levantou a mão contra Deus e desafiou o Todo-Poderoso;
Tudo isso acontece porque ele levanta a mão contra Deus e desafia o Todo-Poderoso.
porque agitou os punhos contra Deus, e desafiou o Todo-poderoso,
pois agitam os punhos contra Deus e desafiam arrogantemente o Todo-poderoso.
Contexto
24 Assombram-no a angústia e a tribulação; prevalecem contra ele, como o rei preparado para a peleja;
25 Porque estendeu a sua mão contra Deus, e contra o Todo-Poderoso se embraveceu.
26 Arremete contra ele com a dura cerviz, e contra os pontos grossos dos seus escudos.
Referências Cruzadas
Assombram-no a angústia e a tribulação; prevalecem contra ele, como o rei preparado para a peleja;
Arremete contra ele com a dura cerviz, e contra os pontos grossos dos seus escudos.
Então lhes faz saber a obra deles, e as suas transgressões, porquanto prevaleceram nelas.
Ai daquele que contende com o seu Criador! O caco entre outros cacos de barro! Porventura dirá o barro ao que o formou: Que fazes? Ou a tua obra: Não tens mãos?
E a Jeoiaquim, rei de Judá, dirás: Assim diz o Senhor: Tu queimaste este rolo, dizendo: Por que escreveste nele, dizendo: Certamente virá o rei de Babilônia, e destruirá esta terra e fará cessar nela homens e animais?
Mas quando o seu coração se exaltou, e o seu espírito se endureceu em soberba, foi derrubado do seu trono real, e passou dele a sua glória.