Outras versões da Bíblia
Mas o homem morre, e morto permanece; dá o último suspiro, e deixa de existir.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O homem, porém, morre e se desfaz; sim, rende o homem o espírito, e então onde está?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas, morto o homem, é consumido; sim, rendendo o homem o espírito, então, onde está?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas, quando alguém morre, está acabado; depois de entregar a alma, para onde vai?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Todavia, quando um ser humano morre, tudo se encerra; morremos e nosso corpo se desfaz; logo depois do último suspiro nessa terra, para onde vai o nosso espírito?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Ao cheiro das águas brotará, e dará ramos como uma planta.
- 10Porém, morto o homem, é consumido; sim, rendendo o homem o espírito, então onde está ele?
- 11Como as águas se retiram do mar, e o rio se esgota, e fica seco,
