Jó 14:11

Como as águas se retiram do mar, e o rio se esgota, e fica seco,

Outras versões da Bíblia

Assim como a água desaparece do mar e o leito do rio perde as águas e seca,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Como as águas se retiram de um lago, e um rio se esgota e seca,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Como as águas se retiram do mar, e o rio se esgota e fica seco,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

“Como lagoas que secam, como rios que deixam de correr,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Assim como a água do mar evapora e os ribeiros deixam de fluir e secam,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    Porém, morto o homem, é consumido; sim, rendendo o homem o espírito, então onde está ele?
  • 11
    Como as águas se retiram do mar, e o rio se esgota, e fica seco,
  • 12
    Assim o homem se deita, e não se levanta; até que não haja mais céus, não acordará nem despertará de seu sono.

Imagem do versículo

Como as águas se retiram do mar, e o rio se esgota, e fica seco, - Jó 14:11