Isaías 8:17

E esperarei ao Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Esperarei no Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E esperarei o SENHOR, que esconde o rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Esperarei no Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Esperarei no SENHOR, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E esperarei o SENHOR, que esconde o rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Esperarei no Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aguardo a Yahweh, que agora esconde sua face da descendência da Casa de Jacó. Nele deposito toda a minha esperança!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Esperarei no Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó; a ele aguardarei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele se escondeu do seu povo, mas eu confio nele e nele ponho a minha esperança.

NVI - Nova Versão Internacional

Esperarei pelo Senhor, que está escondendo o seu rosto da descendência de Jacó. Nele porei a minha esperança.

NVT - Nova Versão Transformadora

Esperarei pelo Senhor, que se afastou dos descendentes de Jacó; porei nele minha esperança.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Liga o testemunho, sela a lei entre os meus discípulos.

17 E esperarei ao Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

18 Eis-me aqui, com os filhos que me deu o Senhor, por sinais e por maravilhas em Israel, da parte do Senhor dos Exércitos, que habita no monte de Sião.

Referências Cruzadas

Assim se acenderá a minha ira naquele dia contra ele, e desampará-lo-ei, e esconderei o meu rosto dele, para que seja devorado; e tantos males e angústias o alcançarão, que dirá naquele dia: Não me alcançaram estes males, porque o meu Deus não está no meio de mim?

Jó 13:24 Livros Poéticos

Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?

Salmos 33:20 Livros Poéticos

A nossa alma espera no Senhor; ele é o nosso auxílio e o nosso escudo.

Salmos 130:5 Livros Poéticos

Aguardo ao Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

Isaías 1:15 Profetas Maiores

Por isso, quando estendeis as vossas mãos, escondo de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.

Isaías 25:9 Profetas Maiores

E naquele dia se dirá: Eis que este é o nosso Deus, a quem aguardávamos, e ele nos salvará; este é o Senhor, a quem aguardávamos; na sua salvação gozaremos e nos alegraremos.

Isaías 30:18 Profetas Maiores

Por isso, o Senhor esperará, para ter misericórdia de vós; e por isso se levantará, para se compadecer de vós, porque o Senhor é um Deus de equidade; bem-aventurados todos os que nele esperam.

Isaías 45:15 Profetas Maiores

Verdadeiramente tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.

Isaías 54:8 Profetas Maiores

Com um pouco de ira escondi a minha face de ti por um momento; mas com benignidade eterna me compadecerei de ti, diz o Senhor, o teu Redentor.

Jeremias 33:5 Profetas Maiores

Eles entraram a pelejar contra os caldeus, mas isso é para os encher de cadáveres de homens, que feri na minha ira e no meu furor; porquanto escondi o meu rosto desta cidade, por causa de toda a sua maldade.

Habacuque 2:3 Profetas Menores

Porque a visão é ainda para o tempo determinado, mas se apressa para o fim, e não enganará; se tardar, espera-o, porque certamente virá, não tardará.

Lucas 24:27 Evangelhos

E, começando por Moisés, e por todos os profetas, explicava-lhes o que dele se achava em todas as Escrituras.

Hebreus 2:13 Epístolas Gerais

E outra vez: Porei nele a minha confiança. E outra vez: Eis-me aqui a mim, e aos filhos que Deus me deu.