Verdadeiramente tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.
Outras Versões
Verdadeiramente, tu és Deus misterioso, ó Deus de Israel, ó Salvador.
Verdadeiramente, tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.
Verdadeiramente tu és um Deus que te ocultas, ó Deus de Israel, o Salvador.
Verdadeiramente, tu és Deus misterioso, ó Deus de Israel, ó Salvador.
Verdadeiramente, tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.
Verdadeiramente tu és um Deus que te ocultas, ó Deus de Israel, o Salvador.
Com certeza, tu és um Deus que te escondes, ó Deus de Israel, o Salvador.
Verdadeiramente tu és um Deus que se esconde, ó Deus de Israel, ó Salvador.
O Deus de Israel, que salva o seu povo, é um Deus que se esconde das pessoas.
Verdadeiramente tu és um Deus que se esconde, ó Deus e Salvador de Israel.
De fato, ó Deus de Israel, nosso Salvador, tu ages de formas misteriosas.
Contexto
14 Assim diz o Senhor: O trabalho do Egito, e o comércio dos etíopes e dos sabeus, homens de alta estatura, passarão para ti, e serão teus; irão atrás de ti, virão em grilhões, e diante de ti se prostrarão; far-te-ão as suas súplicas, dizendo: Deveras Deus está em ti, e não há nenhum outro Deus.
15 Verdadeiramente tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.
16 Envergonhar-se-ão, e também se confundirão todos; cairão juntamente em vergonha os que fabricam imagens.
Referências Cruzadas
Por que escondes a tua face, e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão?
Por isso, quando estendeis as vossas mãos, escondo de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.
E esperarei ao Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.
E servirá de sinal e de testemunho ao Senhor dos Exércitos na terra do Egito, porque ao Senhor clamarão por causa dos opressores, e ele lhes enviará um salvador e um protetor, que os livrará.
Porque eu sou o Senhor teu Deus, o Santo de Israel, o teu Salvador; dei o Egito por teu resgate, a Etiópia e a Seba em teu lugar.
Pela iniquidade da sua avareza me indignei, e o feri; escondi-me, e indignei-me; contudo, rebelde, seguiu o caminho do seu coração.
E mamarás o leite dos gentios, e alimentar-te-ás ao peito dos reis; e saberás que eu sou o Senhor, o teu Salvador, e o teu Redentor, o Poderoso de Jacó.