Isaías 5:10
E dez jeiras de vinha não darão mais do que um bato; e um ômer de semente não dará mais do que um efa.
Outras versões da Bíblia
Uma vinha de dez alqueires só produzirá um pote de vinho, um barril de semente só dará uma arroba de trigo".
E dez jeiras de vinha darão apenas um bato, e um hômer de semente não dará mais do que uma efa.
E dez jeiras de vinha não darão mais do que um bato; e um ômer de semente não dará mais do que um efa.
Um alqueire de parreiras dará somente uns vinte litros de vinho, e cem quilos de sementes produzirão somente dez quilos de trigo. ”
Uma vinha de dez alqueires só conseguirá produzir um pote de vinho, um barril das melhores sementes produzirá apenas uma arroba de trigo!”
Contexto do versículo
- 9A meus ouvidos disse o SENHOR dos Exércitos: Em verdade que muitas casas ficarão desertas, e até as grandes e excelentes sem moradores.
- 10E dez jeiras de vinha não darão mais do que um bato; e um ômer de semente não dará mais do que um efa.
- 11Ai dos que se levantam pela manhã, e seguem a bebedice; e continuam até à noite, até que o vinho os esquente!
