Isaías 43:26

Faze-me lembrar; entremos juntos em juízo; conta tu as tuas razões, para que te possas justificar.

Outras versões da Bíblia

Relembre o passado para mim, vamos discutir a sua causa; apresente o caso para provar sua inocência.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Procura lembrar-me; entremos juntos em juizo; apresenta as tuas razães, para que te possas justificar!

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Procura lembrar-me; entremos em juízo juntamente; apresenta as tuas razões, para que te possa justificar.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Meu povo, se você tem uma causa contra mim, vamos juntos ao tribunal! Apresente as suas provas, e veremos se você tem razão.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Relembra o teu passado para mim; vamos discutir a tua causa. Apresenta as tuas razões e motivos para que possas te justificar!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    Eu, eu mesmo, sou o que apago as tuas transgressões por amor de mim, e dos teus pecados não me lembro.
  • 26
    Faze-me lembrar; entremos juntos em juízo; conta tu as tuas razões, para que te possas justificar.
  • 27
    Teu primeiro pai pecou, e os teus intérpretes prevaricaram contra mim.

Imagem do versículo

Faze-me lembrar; entremos juntos em juízo; conta tu as tuas razões, para que te possas justificar. - Isaías 43:26