E os povos serão como as queimas de cal; como espinhos cortados arderão no fogo.
Outras Versões
Os povos serão queimados como se queima a cal; como espinhos cortados, arderão no fogo.
E os povos serão como os incêndios de cal, como espinhos cortados arderão no fogo.
E os povos serão como as queimas de cal, como espinhos cortados que são queimados no fogo.
Os povos serão queimados como se queima a cal; como espinhos cortados, arderão no fogo.
E os povos serão como os incêndios de cal, como espinhos cortados arderão no fogo.
E os povos serão como as queimas de cal, como espinhos cortados que são queimados no fogo.
Os povos serão queimados como se faz com a cal; como espinheiros cortados serão lançados às chamas.
Os povos serão queimados como se queima a cal; como espinhos cortados, serão jogados no fogo.
Vocês vão virar cinzas; queimarão como espinhos jogados no fogo.
Os povos serão queimados como se faz com a cal; como espinheiros cortados, serão postos no fogo. "
Seu povo será completamente queimado, como espinheiros cortados e lançados no fogo.
Contexto
11 Concebestes palha, dareis à luz restolho; e o vosso espírito vos devorará como o fogo.
12 E os povos serão como as queimas de cal; como espinhos cortados arderão no fogo.
13 Ouvi, vós os que estais longe, o que tenho feito; e vós que estais vizinhos, conhecei o meu poder.
Referências Cruzadas
Porém os filhos de Belial todos serão como os espinhos que se lançam fora, porque não podem ser tocados com a mão.
Mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.
Porque a Luz de Israel virá a ser como fogo e o seu Santo por labareda, que abrase e consuma os seus espinheiros e as suas sarças num só dia.
Não há indignação em mim. Quem me poria sarças e espinheiros diante de mim na guerra? Eu iria contra eles e juntamente os queimaria.