Outras versões da Bíblia
Por isso, todas as mãos ficarão trêmulas, o coração de todos os homens se derreterá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pelo que todas as mãos se debilitarão, e se derreterá o coração de todos os homens.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pelo que todas as mãos se debilitarão, e o coração de todos os homens se desanimará.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os braços de todos ficarão sem força, e de medo os corações deles baterão mais rápido,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por esse motivo todas as mãos ficarão trêmulas, o coração de todos os seres humanos se derreterá de temor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Clamai, pois, o dia do SENHOR está perto; vem do Todo-Poderoso como assolação.
- 7Portanto, todas as mãos se debilitarão, e o coração de todos os homens se desanimará.
- 8E assombrar-se-ão, e apoderar-se-ão deles dores e ais, e se angustiarão, como a mulher com dores de parto; cada um se espantará do seu próximo; os seus rostos serão rostos flamejantes.
