Isaías 13:16

E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.

Outras versões da Bíblia

Seus bebês serão despedaçados diante dos seus olhos; suas casas serão saqueadas e suas mulheres violentadas.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e a mulher de cada um, violada.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Diante dos seus próprios olhos, os seus filhos serão esmagados, as suas casas serão assaltadas, e as suas mulheres, violentadas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Seus bebês de colo serão feitos em pedaços diante dos seus próprios olhos; suas residências serão saqueadas e suas esposas violentadas.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    Todo o que for achado será transpassado; e todo o que se unir a ele cairá à espada.
  • 16
    E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.
  • 17
    Eis que eu despertarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem tampouco desejarão ouro.

Imagem do versículo

E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas. - Isaías 13:16