Lamentações 5:11

Forçaram as mulheres em Sião, as virgens nas cidades de Judá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Forçaram as mulheres em Sião; as virgens, nas cidades de Judá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Forçaram as mulheres em Sião; as virgens, nas cidades de Judá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Forçaram as mulheres em Sião, as virgens nas cidades de Judá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Forçaram as mulheres em Sião; as virgens, nas cidades de Judá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Forçaram as mulheres em Sião; as virgens, nas cidades de Judá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Forçaram as mulheres em Sião, as virgens nas cidades de Judá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As mulheres têm sido violentadas por toda Sião, e as virgens, nas cidades de Judá.

NAA - Nova Almeida Atualizada

As mulheres foram violentadas em Sião; as virgens, nas cidades de Judá.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Em Jerusalém e nas cidades de Judá, mulheres e moças foram violentadas.

NVI - Nova Versão Internacional

As mulheres têm sido violentadas em Sião, e as virgens, nas cidades de Judá.

NVT - Nova Versão Transformadora

As mulheres de Sião e as moças das cidades de Judá são violentadas por nossos inimigos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Nossa pele se queimou como um forno, por causa do ardor da fome.

11 Forçaram as mulheres em Sião, as virgens nas cidades de Judá.

12 Os príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos velhos não foram reverenciadas.

Referências Cruzadas

Isaías 13:16 Profetas Maiores

E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.

Zacarias 14:2 Profetas Menores

Porque eu ajuntarei todas as nações para a peleja contra Jerusalém; e a cidade será tomada, e as casas serão saqueadas, e as mulheres forçadas; e metade da cidade sairá para o cativeiro, mas o restante do povo não será extirpado da cidade.