Outras Versões
Adiante dele vai a peste, e a pestilência segue os seus passos.
Adiante dele ia a peste, e raios de fogo, sob os seus pés.
Adiante dele vai a peste, e por detrás a praga ardente.
Adiante dele vai a peste, e a pestilência segue os seus passos.
Adiante dele ia a peste, e raios de fogo, sob os seus pés.
Adiante dele vai a peste, e por detrás a praga ardente.
As pestes vão adiante dele, e a praga destruidora o segue.
Adiante dele vai a peste, e a pestilência segue os seus passos.
Na frente dele vão pragas terríveis, e atrás vêm doenças mortais.
Pragas iam adiante dele; doenças terríveis seguiam os seus passos.
A peste marcha adiante dele, e a praga vem logo atrás.
Contexto
4 E o resplendor se fez como a luz, raios brilhantes saíam da sua mão, e ali estava o esconderijo da sua força.
5 Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.
6 Parou, e mediu a terra; olhou, e separou as nações; e os montes perpétuos foram esmiuçados; os outeiros eternos se abateram, porque os caminhos eternos lhe pertencem.
Referências Cruzadas
E aconteceu, à meia-noite, que o Senhor feriu a todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se sentava em seu trono, até ao primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.
E Faraó levantou-se de noite, ele e todos os seus servos, e todos os egípcios; e havia grande clamor no Egito, porque não havia casa em que não houvesse um morto.
E aconteceu que, queixou-se o povo falando o que era mal aos ouvidos do Senhor; e ouvindo o Senhor a sua ira se acendeu; e o fogo do Senhor ardeu entre eles e consumiu os que estavam na última parte do arraial.
E disse Moisés a Arão: Toma o teu incensário, e põe nele fogo do altar, e deita incenso sobre ele, e vai depressa à congregação, e faze expiação por eles; porque grande indignação saiu de diante do Senhor; já começou a praga.
Ao resplendor da sua presença as nuvens se espalharam, e a saraiva e as brasas de fogo.
E o Senhor trovejou nos céus, o Altíssimo levantou a sua voz; e houve saraiva e brasas de fogo.
Um fogo vai adiante dele, e abrasa os seus inimigos em redor.