Gênesis 41:25

Então disse José a Faraó: O sonho de Faraó é um só; o que Deus há de fazer, mostrou-o a Faraó.

Outras versões da Bíblia

"O faraó teve um único sonho", disse-lhe José. "Deus revelou ao faraó o que ele está para fazer.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então disse José a Faraó: O sonho de Faraó é um só; o que Deus há de fazer, notificou-o a Faraó.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, disse José a Faraó: O sonho de Faraó é um só; o que Deus há de fazer, notificou-o a Faraó.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então José disse ao rei: —Os dois sonhos querem dizer a mesma coisa. Por meio deles Deus está dizendo ao senhor o que ele vai fazer.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então, José explicou ao rei: “Em verdade o Faraó teve um único sonho, pois ambos têm o mesmo sentido: Deus anunciou ao Faraó o que Ele vai realizar proximamente.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 24
    E as sete espigas miúdas devoravam as sete espigas boas. E eu contei isso aos magos, mas ninguém houve que mo interpretasse.
  • 25
    Então disse José a Faraó: O sonho de Faraó é um só; o que Deus há de fazer, mostrou-o a Faraó.
  • 26
    As sete vacas formosas são sete anos, as sete espigas formosas também são sete anos, o sonho é um só.

Imagem do versículo

Então disse José a Faraó: O sonho de Faraó é um só; o que Deus há de fazer, mostrou-o a Faraó. - Gênesis 41:25