Gálatas 4:28

Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa como Isaque.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Vós, porém, irmãos, sois filhos da promessa, como Isaque.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa, como Isaque.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora vós, irmãos, sois filhos da promessa, como Isaque.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Vós, porém, irmãos, sois filhos da promessa, como Isaque.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa, como Isaque.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora vós, irmãos, sois filhos da promessa, como Isaque.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim vós, irmãos, sois filhos da Promessa, à semelhança de Isaque.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas vocês, irmãos, são filhos da promessa, como Isaque.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Meus irmãos, vocês são como Isaque; são filhos de Deus por causa da promessa divina.

NVI - Nova Versão Internacional

Vocês, irmãos, são filhos da promessa, como Isaque.

NVT - Nova Versão Transformadora

E vocês, irmãos, são filhos da promessa, como Isaque.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 Porque está escrito: Alegra-te, estéril, que não dás à luz; esforça-te e clama, tu que não estás de parto; porque os filhos da solitária são mais do que os da que tem marido.

28 Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa como Isaque.

29 Mas, como então aquele que era gerado segundo a carne perseguia o que o era segundo o Espírito, assim é também agora.

Referências Cruzadas

Gênesis 15:4 Pentateuco

E eis que veio a palavra do Senhor a ele dizendo: Este não será o teu herdeiro; mas aquele que de tuas entranhas sair, este será o teu herdeiro.

Romanos 9:7 Epístolas Paulinas

Nem por serem descendência de Abraão são todos filhos; mas: Em Isaque será chamada a tua descendência.

Romanos 9:8 Epístolas Paulinas

Isto é, não são os filhos da carne que são filhos de Deus, mas os filhos da promessa são contados como descendência.

Gálatas 3:29 Epístolas Paulinas

E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.

Gálatas 4:23 Epístolas Paulinas

Todavia, o que era da escrava nasceu segundo a carne, mas, o que era da livre, por promessa.

Gálatas 6:18 Epístolas Paulinas

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja, irmãos, com o vosso espírito! Amém.