Ezequiel 37:18

E quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Porventura não nos declararás o que significam estas coisas?

Outras versões da Bíblia

"Quando os seus compatriotas lhe perguntarem: ‘Você não vai nos dizer o que isso significa? ’

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Porventura não nos declararás o que queres dizer com estas coisas?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Não nos declararás o que significam estas coisas?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando o seu povo perguntar o que isso quer dizer,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando os teus compatriotas te indagarem: ‘Não nos explicarás o que tudo isto significa?’

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 17
    E ajunta um ao outro, para que se unam, e se tornem uma só vara na tua mão.
  • 18
    E quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Porventura não nos declararás o que significam estas coisas?
  • 19
    Tu lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu tomarei a vara de José que esteve na mão de Efraim, e a das tribos de Israel, suas companheiras, e as ajuntarei à vara de Judá, e farei delas uma só vara, e elas se farão uma só na minha mão.

Imagem do versículo

E quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Porventura não nos declararás o que significam estas coisas? - Ezequiel 37:18