Ezequiel 22:9

Homens caluniadores se acharam em ti, para derramarem sangue; e em ti sobre os montes comeram; perversidade cometeram no meio de ti.

Outras versões da Bíblia

Em seu meio há caluniadores, prontas para derramar sangue; em seu meio há os que comem nos santuários dos montes e praticam atos lascivos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Em ti se acham homens que caluniam para derramarem sangue; em ti há os que comem sobre os montes; e cometem perversidade no meio de ti.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Homens caluniadores se acharam em ti, para derramarem o sangue; e em ti sobre os montes comeram e perversidade cometeram no meio de ti.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Uns dizem mentiras a respeito dos outros, que por causa disso são mortos. Alguns comem sacrifícios oferecidos aos ídolos. Outros estão sempre satisfazendo as suas paixões.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Entre teu povo há caluniadores, prontos para derramar sangue; entre os teus há gente ímpia que tem prazer em comer nos santuários pagãos sobre os montes, e praticam tudo quanto é maligno e lascivo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
  • 9
    Homens caluniadores se acharam em ti, para derramarem sangue; e em ti sobre os montes comeram; perversidade cometeram no meio de ti.
  • 10
    A vergonha do pai descobriram em ti; a que estava imunda, na sua separação, humilharam no meio de ti.

Imagem do versículo

Homens caluniadores se acharam em ti, para derramarem sangue; e em ti sobre os montes comeram; perversidade cometeram no meio de ti. - Ezequiel 22:9