Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
Outras Versões
há somente um corpo e um Espírito, como também fostes chamados numa só esperança da vossa vocação;
há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
há somente um corpo e um Espírito, como também fostes chamados numa só esperança da vossa vocação;
há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
Há um só corpo e um só Espírito, da mesma forma que a esperança para a qual fostes chamados é uma só;
Há somente um corpo e um só Espírito, como também é uma só a esperança para a qual vocês foram chamados.
Há um só corpo, e um só Espírito, e uma só esperança, para a qual Deus chamou vocês.
Há um só corpo e um só Espírito, assim como a esperança para a qual vocês foram chamados é uma só;
Pois há um só corpo e um só Espírito, assim como vocês foram chamados para uma só esperança.
Contexto
3 Procurando guardar a unidade do Espírito pelo vínculo da paz.
4 Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
5 Um só Senhor, uma só fé, um só batismo;
Referências Cruzadas
Tendo iluminados os olhos do vosso entendimento, para que saibais qual seja a esperança da sua vocação, e quais as riquezas da glória da sua herança nos santos;
E pela cruz reconciliar ambos com Deus em um corpo, matando com ela as inimizades.
Porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.
Porque os dons e a vocação de Deus são sem arrependimento.
Porque assim como em um corpo temos muitos membros, e nem todos os membros têm a mesma operação,
Porque nós, sendo muitos, somos um só pão e um só corpo, porque todos participamos do mesmo pão.
Ora, há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.