Efésios 2:22

No qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus em Espírito.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

no qual também vós juntamente estais sendo edificados para habitação de Deus no Espírito.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus no Espírito.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus no Espírito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

no qual também vós juntamente estais sendo edificados para habitação de Deus no Espírito.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus no Espírito.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus no Espírito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

no qual também vós, juntos, sois edificados para morada de Deus no Espírito.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Nele também vocês estão sendo edificados, junto com os outros, para serem morada de Deus no Espírito.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim vocês também, unidos com Cristo, estão sendo construídos, junto com os outros, para se tornarem uma casa onde Deus vive por meio do seu Espírito.

NVI - Nova Versão Internacional

Nele vocês também estão sendo juntamente edificados, para se tornarem morada de Deus por seu Espírito.

NVT - Nova Versão Transformadora

Por meio dele, vocês também estão sendo edificados como parte dessa habitação, onde Deus vive por seu Espírito.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 No qual todo o edifício, bem ajustado, cresce para templo santo no Senhor.

22 No qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus em Espírito.

1 Por esta causa eu, Paulo, sou o prisioneiro de Jesus Cristo por vós, os gentios;

Referências Cruzadas

2 Coríntios 6:16 Epístolas Paulinas

E que consenso tem o templo de Deus com os ídolos? Porque vós sois o templo do Deus vivente, como Deus disse: Neles habitarei, e entre eles andarei; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.

1 Coríntios 3:9 Epístolas Paulinas

Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.

1 Coríntios 3:16 Epístolas Paulinas

Não sabeis vós que sois o templo de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?

Efésios 3:17 Epístolas Paulinas

Para que Cristo habite pela fé nos vossos corações; a fim de, estando arraigados e fundados em amor,