1 Coríntios 3:16

Não sabeis vós que sois o templo de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não sabeis que sois santuário de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não sabeis vós que sois o templo de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não sabeis vós que sois santuário de Deus, e que o Espírito de Deus habita em vós?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não sabeis que sois santuário de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não sabeis vós que sois o templo de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não sabeis vós que sois santuário de Deus, e que o Espírito de Deus habita em vós?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não sabeis que sois santuário de Deus e que o seu Espírito habita em vós?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Vocês não sabem que são santuário de Deus e que o Espírito de Deus habita em vocês?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Certamente vocês sabem que são o templo de Deus e que o Espírito de Deus vive em vocês.

NVI - Nova Versão Internacional

Vocês não sabem que são santuário de Deus e que o Espírito de Deus habita em vocês?

NVT - Nova Versão Transformadora

Vocês não entendem que são o templo de Deus e que o Espírito de Deus habita em vocês?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Se a obra de alguém se queimar, sofrerá detrimento; mas o tal será salvo, todavia como pelo fogo.

16 Não sabeis vós que sois o templo de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?

17 Se alguém destruir o templo de Deus, Deus o destruirá; porque o templo de Deus, que sois vós, é santo.

Referências Cruzadas

Efésios 2:21 Epístolas Paulinas

No qual todo o edifício, bem ajustado, cresce para templo santo no Senhor.

Efésios 2:22 Epístolas Paulinas

No qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus em Espírito.

Romanos 6:16 Epístolas Paulinas

Não sabeis vós que a quem vos apresentardes por servos para lhe obedecer, sois servos daquele a quem obedeceis, ou do pecado para a morte, ou da obediência para a justiça?

Romanos 8:9 Epístolas Paulinas

Vós, porém, não estais na carne, mas no Espírito, se é que o Espírito de Deus habita em vós. Mas, se alguém não tem o Espírito de Cristo, esse tal não é dele.

1 Coríntios 3:9 Epístolas Paulinas

Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.

1 Coríntios 3:17 Epístolas Paulinas

Se alguém destruir o templo de Deus, Deus o destruirá; porque o templo de Deus, que sois vós, é santo.

1 Coríntios 6:19 Epístolas Paulinas

Ou não sabeis que o vosso corpo é o templo do Espírito Santo, que habita em vós, proveniente de Deus, e que não sois de vós mesmos?

2 Coríntios 6:16 Epístolas Paulinas

E que consenso tem o templo de Deus com os ídolos? Porque vós sois o templo do Deus vivente, como Deus disse: Neles habitarei, e entre eles andarei; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.

1 Timóteo 3:15 Epístolas Paulinas

Mas, se tardar, para que saibas como convém andar na casa de Deus, que é a igreja do Deus vivo, a coluna e firmeza da verdade.

Hebreus 3:6 Epístolas Gerais

Mas Cristo, como Filho, sobre a sua própria casa; a qual casa somos nós, se tão somente conservarmos firme a confiança e a glória da esperança até ao fim.