Eclesiastes 5:5

Melhor é que não votes do que votares e não cumprires.

Outras versões da Bíblia

É melhor não fazer voto do que fazer e não cumprir.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Melhor é que não votes do que votares e nao pagares.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Melhor é que não votes do que votes e não pagues.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

É melhor não prometer nada do que fazer uma promessa e não cumprir.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, é melhor não prometer do que fazer um voto e não cumprir a palavra empenhada.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 4
    Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos; o que votares, paga-o.
  • 5
    Melhor é que não votes do que votares e não cumprires.
  • 6
    Não consintas que a tua boca faça pecar a tua carne, nem digas diante do anjo que foi erro; por que razão se iraria Deus contra a tua voz, e destruiria a obra das tuas mãos?

Imagem do versículo

Melhor é que não votes do que votares e não cumprires. - Eclesiastes 5:5