Daniel 5:27

TEQUEL: Pesado foste na balança, e foste achado em falta.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tequel: Pesado foste na balança e achado em falta.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

TEQUEL: Pesado foste na balança e foste achado em falta.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

TEQUEL: Pesado foste na balança, e foste achado em falta.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

TEQUEL: Pesado foste na balança e achado em falta.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

TEQUEL: Pesado foste na balança e foste achado em falta.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

TEQUEL: Pesado foste na balança, e foste achado em falta.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

TEKEL: Foste pesado na balança e achado em falta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tequel: Você foi pesado na balança e achado em falta.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

TEQUEL quer dizer que o senhor foi pesado na balança e pesou muito pouco.

NVI - Nova Versão Internacional

Tequel: Foste pesado na balança e achado em falta.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tequel: Você foi pesado na balança e não atingiu o peso necessário.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Esta é a interpretação daquilo: MENE: Contou Deus o teu reino, e o acabou.

27 TEQUEL: Pesado foste na balança, e foste achado em falta.

28 PERES: Dividido foi o teu reino, e dado aos medos e aos persas.

Referências Cruzadas

Jó 31:6 Livros Poéticos

(Pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade),

Salmos 62:9 Livros Poéticos

Certamente que os homens de classe baixa são vaidade, e os homens de ordem elevada são mentira; pesados em balanças, eles juntos são mais leves do que a vaidade.

Provérbios 16:2 Livros Poéticos

Todos os caminhos do homem são puros aos seus olhos, mas o SENHOR pesa o espírito.

Ezequiel 5:1 Profetas Maiores

E tu, ó filho do homem, toma uma faca afiada, como navalha de barbeiro, e a farás passar pela tua cabeça e pela tua barba; então tomarás uma balança de peso, e repartirás os cabelos.