Daniel 3:6

E qualquer que não se prostrar e não a adorar, será na mesma hora lançado dentro da fornalha de fogo ardente.

Outras versões da Bíblia

Quem não se prostrar em terra e não adorá-la será imediatamente atirado numa fornalha em chamas".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E qualquer que não se prostrar e não a adorar, será na mesma hora lançado dentro duma fornalha de fogo ardente.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E qualquer que se não prostrar e não a adorar será na mesma hora lançado dentro do forno de fogo ardente.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quem não se ajoelhar e não adorar a estátua será jogado na mesma hora numa fornalha acesa.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No entanto, qualquer pessoa que não se prostrar com o rosto em terra, e não adorar a estátua será imediatamente atirado numa fornalha em chamas!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Quando ouvirdes o som da buzina, da flauta, da harpa, da sambuca, do saltério, da gaita de foles, e de toda a espécie de música, prostrar-vos-eis, e adorareis a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor tem levantado.
  • 6
    E qualquer que não se prostrar e não a adorar, será na mesma hora lançado dentro da fornalha de fogo ardente.
  • 7
    Portanto, no mesmo instante em que todos os povos ouviram o som da buzina, da flauta, da harpa, da sambuca, do saltério e de toda a espécie de música, prostraram-se todos os povos, nações e línguas, e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor tinha levantado.

Imagem do versículo

E qualquer que não se prostrar e não a adorar, será na mesma hora lançado dentro da fornalha de fogo ardente. - Daniel 3:6