Atos 3:3
O qual, vendo a Pedro e a João que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.
Outras versões da Bíblia
Vendo que Pedro e João iam entrar no pátio do templo, pediu-lhes esmola.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, vendo ele a Pedro e João, que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ele, vendo a Pedro e a João, que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando o coxo viu Pedro e João entrando, pediu uma esmola.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando viu que Pedro e João iam entrar no templo, pediu que lhe dessem um donativo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E era trazido um homem que desde o ventre de sua mãe era coxo, o qual todos os dias punham à porta do templo, chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam.
- 3O qual, vendo a Pedro e a João que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.
- 4E Pedro, com João, fitando os olhos nele, disse: Olha para nós.
