Atos 3:1

E Pedro e João subiam juntos ao templo à hora da oração, a nona.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pedro e João subiam ao templo para a oração da hora nona.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pedro e João subiam juntos ao templo à hora da oração, a nona.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pedro e João subiam ao templo à hora da oração, a nona.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pedro e João subiam ao templo para a oração da hora nona.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pedro e João subiam juntos ao templo à hora da oração, a nona.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pedro e João subiam ao templo à hora da oração, a nona.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Certa ocasião, Pedro e João estavam subindo ao templo na hora da oração, isto é, às três horas da tarde.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pedro e João estavam se dirigindo ao templo para a oração das três horas da tarde.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Certo dia de tarde, Pedro e João estavam indo ao Templo para a oração das três horas.

NVI - Nova Versão Internacional

Certo dia Pedro e João estavam subindo ao templo na hora da oração, às três horas da tarde.

NVT - Nova Versão Transformadora

Certo dia, por volta das três da tarde, Pedro e João foram ao templo orar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

47 Louvando a Deus, e caindo na graça de todo o povo. E todos os dias acrescentava o Senhor à igreja aqueles que se haviam de salvar.

1 E Pedro e João subiam juntos ao templo à hora da oração, a nona.

2 E era trazido um homem que desde o ventre de sua mãe era coxo, o qual todos os dias punham à porta do templo, chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam no templo.

Referências Cruzadas

Salmos 55:17 Livros Poéticos

De tarde e de manhã e ao meio-dia orarei; e clamarei, e ele ouvirá a minha voz.

Mateus 27:45 Evangelhos

E desde a hora sexta houve trevas sobre toda a terra, até à hora nona.

Lucas 18:10 Evangelhos

Dois homens subiram ao templo, para orar; um, fariseu, e o outro, publicano.

Lucas 22:8 Evangelhos

E mandou a Pedro e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a páscoa, para que a comamos.

Atos 3:3 Livros Históricos

O qual, vendo a Pedro e a João que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.

Atos 3:4 Livros Históricos

E Pedro, com João, fitando os olhos nele, disse: Olha para nós.

Atos 10:3 Livros Históricos

Este, quase à hora nona do dia, viu claramente numa visão um anjo de Deus, que se dirigia para ele e dizia-lhe: Cornélio.

Atos 10:30 Livros Históricos

E disse Cornélio: Há quatro dias estava eu em jejum até esta hora, orando em minha casa à hora nona.