Atos 13:23

Da descendência deste, conforme a promessa, levantou Deus a Jesus para Salvador de Israel;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Da descendência deste, conforme a promessa, trouxe Deus a Israel o Salvador, que é Jesus,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Da descendência deste, conforme a promessa, levantou Deus a Jesus para Salvador de Israel,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Da descendência deste, conforme a promessa, trouxe Deus a Israel um Salvador, Jesus;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Da descendência deste, conforme a promessa, trouxe Deus a Israel o Salvador, que é Jesus,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Da descendência deste, conforme a promessa, levantou Deus a Jesus para Salvador de Israel,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Da descendência deste, conforme a promessa, trouxe Deus a Israel um Salvador, Jesus;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, da descendência desse homem, Deus levantou para Israel o Salvador Jesus, assim como prometera.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Da descendência deste, conforme a promessa, Deus trouxe a Israel o Salvador, que é Jesus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Um dos descendentes de Davi foi Jesus, a quem Deus pôs como Salvador de Israel, como havia prometido.

NVI - Nova Versão Internacional

"Da descendência desse homem Deus trouxe a Israel o Salvador Jesus, como prometera.

NVT - Nova Versão Transformadora

“E Jesus, um dos descendentes de Davi, é o salvador que Deus concedeu a Israel, conforme sua promessa!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 E, quando este foi retirado, levantou-lhes como rei a Davi, ao qual também deu testemunho, e disse: Achei a Davi, filho de Jessé, homem conforme o meu coração, que executará toda a minha vontade.

23 Da descendência deste, conforme a promessa, levantou Deus a Jesus para Salvador de Israel;

24 Tendo primeiramente João, antes da vinda dele, pregado a todo o povo de Israel o batismo de arrependimento.

Referências Cruzadas

Isaías 11:1 Profetas Maiores

Porque brotará um rebento do tronco de Jessé, e das suas raízes um renovo frutificará.

Jeremias 30:9 Profetas Maiores

Mas servirão ao Senhor, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes levantarei.

Mateus 1:1 Evangelhos

Livro da geração de Jesus Cristo, filho de Davi, filho de Abraão.

Mateus 1:21 Evangelhos

E dará à luz um filho e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.

Lucas 2:11 Evangelhos

Pois, na cidade de Davi, vos nasceu hoje o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

João 4:42 Evangelhos

E diziam à mulher: Já não é pelo teu dito que nós cremos; porque nós mesmos o temos ouvido, e sabemos que este é verdadeiramente o Cristo, o Salvador do mundo.

Atos 13:32 Livros Históricos

E nós vos anunciamos que a promessa que foi feita aos pais, Deus a cumpriu a nós, seus filhos, ressuscitando a Jesus;