Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Outras Versões
Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Pelo que, tendo este ministério, assim como já alcançamos misericórdia, não desfalecemos;
Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Pelo que, tendo este ministério, assim como já alcançamos misericórdia, não desfalecemos;
Portanto, tendo este ministério pela misericórdia que nos foi outorgada, não desanimamos.
Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi dada, não desanimamos.
Deus, na sua misericórdia, nos deu essa tarefa, e é por isso que nunca ficamos desanimados.
Portanto, visto que temos este ministério pela misericórdia que nos foi dada, não desanimamos.
Portanto, visto que Deus, em sua misericórdia, nos deu a tarefa de ministrar nesse novo sistema, nunca desistimos.
Contexto
18 Mas todos nós, com rosto descoberto, refletindo como um espelho a glória do Senhor, somos transformados de glória em glória na mesma imagem, como pelo Espírito do Senhor.
1 Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
2 Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade.
Referências Cruzadas
Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia.
Pois, quem é Paulo, e quem é Apolo, senão ministros pelos quais crestes, e conforme o que o Senhor deu a cada um?
Ora, quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.
E não nos cansemos de fazer bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido.
Portanto, vos peço que não desfaleçais nas minhas tribulações por vós, que são a vossa glória.
E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
Mas os que esperam no SENHOR renovarão as forças, subirão com asas como águias; correrão, e não se cansarão; caminharão, e não se fatigarão.
Disseste: Ai de mim agora, porque me acrescentou o SENHOR tristeza sobre minha dor! Estou cansado do meu gemido, e não acho descanso.
E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre, e nunca desfalecer,