Em verdade que não convém gloriar-me; mas passarei às visões e revelações do Senhor.
Outras Versões
Se é necessário que me glorie, ainda que não convém, passarei às visões e revelações do Senhor.
Em verdade que não convém gloriar-me; mas passarei às visões e revelações do Senhor.
É necessário gloriar-me, embora não convenha; mas passarei a visões e revelações do Senhor.
Se é necessário que me glorie, ainda que não convém, passarei às visões e revelações do Senhor.
Em verdade que não convém gloriar-me; mas passarei às visões e revelações do Senhor.
É necessário gloriar-me, embora não convenha; mas passarei a visões e revelações do Senhor.
Considerando, pois, ser necessário que vos exponha minhas glórias, embora não me seja vantajoso orgulhar-me, passarei às visões e revelações do Senhor.
Se é necessário que eu me glorie, ainda que não seja conveniente, vou falar a respeito das visões e revelações do Senhor.
Embora não adiante nada, eu preciso me gabar de mim mesmo. Agora vou falar a respeito das visões e revelações que o Senhor me tem dado.
É necessário que eu continue a gloriar-me com isso. Ainda que eu não ganhe nada com isso, passarei às visões e revelações do Senhor.
É necessário prosseguir com meus motivos de orgulho. Mesmo que isso não me sirva de nada, vou lhes falar agora das visões e revelações que recebi do Senhor.
Contexto
33 E fui descido num cesto por uma janela da muralha; e assim escapei das suas mãos.
1 Em verdade que não convém gloriar-me; mas passarei às visões e revelações do Senhor.
2 Conheço um homem em Cristo que há catorze anos (se no corpo, não sei, se fora do corpo, não sei; Deus o sabe) foi arrebatado ao terceiro céu.
Referências Cruzadas
E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando em línguas, que vos aproveitaria, se não vos falasse ou por meio da revelação, ou da ciência, ou da profecia, ou da doutrina?
Outra vez digo: Ninguém me julgue insensato, ou então recebei-me como insensato, para que também me glorie um pouco.
Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.
De alguém assim me gloriarei eu, mas de mim mesmo não me gloriarei, senão nas minhas fraquezas.
E, para que não me exaltasse pela excelência das revelações, foi-me dado um espinho na carne, a saber, um mensageiro de Satanás para me esbofetear, a fim de não me exaltar.
E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.
Porque não o recebi, nem aprendi de homem algum, mas pela revelação de Jesus Cristo.
E subi por uma revelação, e lhes expus o evangelho, que prego entre os gentios, e particularmente aos que estavam em estima; para que de maneira alguma não corresse ou não tivesse corrido em vão.
Como me foi este mistério manifestado pela revelação, como antes um pouco vos escrevi;
Dizemo-vos, pois, isto, pela palavra do Senhor: que nós, os que ficarmos vivos para a vinda do Senhor, não precederemos os que dormem.