Outras versões da Bíblia
Visto que muitos estão se vangloriando de modo bem humano, eu também me orgulharei.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Desde que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Já que existem tantas pessoas que se gabam por motivos apenas humanos, eu também vou me gabar de mim mesmo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Considerando que há muitos que se orgulham de acordo com padrões mundanos, ora, eu de igual modo posso me orgulhar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17O que digo, não o digo segundo o Senhor, mas como por loucura, nesta confiança de gloriar-me.
- 18Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.
- 19Porque, sendo vós sensatos, de boa mente tolerais os insensatos.
